Skip to main content

¿Por qué mi hijo necesita una vacuna para una enfermedad que es rara en los Estados Unidos?

Common Questions-girl raising hands at school lunch area

Hay dos razones importantes por las que necesitamos vacunarnos contra las enfermedades raras:fuente: 1

  1. Las vacunas son la razón por la que muchas enfermedades son raras en los Estados Unidos. Si dejamos de vacunar, estas enfermedades podrían volver.fuente: 2
  2. Las enfermedades pueden viajar. Muchos países aún no han tenido el éxito que ha tenido Estados Unidos con la vacunación de sus niños, por lo que estas enfermedades todavía son comunes en muchas partes del mundo. Cuando las personas no vacunadas viajan, las enfermedades pueden viajar con ellas.fuente: 3

Pruebas clave

La poliomielitis es un buen ejemplo de por qué son importantes las vacunas. La poliomielitis solía ser una de las enfermedades más temidas en los Estados Unidos. Cuando se produjo el peor brote de poliomielitis en 1952, cerca de 60,000 personas en Estados Unidos se contagiaron, más de 21,000 quedaron paralizadas y más de 3,000 murieron. fuente: 4,fuente: 5

  • Gracias a las vacunas, Estados Unidos eliminó la poliomielitis en 1979.fuente: 5
  • Pero debido a las bajas tasas de vacunación en algunas comunidades, la poliomielitis regresó a los Estados Unidos en 2022.fuente: 6
  • Gracias a un exitoso programa de vacunación, la mayoría de las personas en los Estados Unidos están protegidas contra la poliomielitis.fuente: 7
  • Sin embargo, las personas que no están vacunadas o que no han recibido todas las dosis recomendadas pueden correr riesgo de contraer poliomielitis. La enfermedad todavía se presenta en otras partes del mundo. Basta con que una persona con poliomielitis viaje desde otro país para que la poliomielitis entre a los Estados Unidos.fuente: 7

Ahora, una enfermedad que antes era rara puede representar un riesgo para los niños que no están vacunados.

Imagen
Common Questions- boy celebrates with other kids outside school

Un análisis más profundo: Por qué siempre necesitaremos vacunarnos contra algunas enfermedades

Algunas enfermedades pueden erradicarse (eliminarse completamente) gracias a las vacunas. Pero otras quizás nunca sean erradicadas. Esto significa que siempre tendremos que vacunarnos contra ellas. La razón tiene mucho que ver con cómo se propaga una enfermedad.

La viruela es la única enfermedad humana que hemos podido erradicar hasta ahora. Logramos erradicarla en 1980 gracias a la vacunación y porque solo se propagaba entre humanos.fuente: 8,fuente: 9 Hemos estado cerca de erradicar la poliomielitis mediante la vacunación.fuente: 10 Pero aún no hemos llegado a ese punto. Una de las principales razones es que la desinformación que desalienta la vacunación persiste en ciertas partes del mundo.fuente: 11

Algunas enfermedades serán más difíciles o imposibles de erradicar. Por ejemplo, la bacteria que causa el tétanos se encuentra en el suelo.fuente: 12 No hay manera de garantizar que cada parte de suelo del mundo esté libre de tétanos. Por eso, siempre necesitaremos la vacuna contra el tétanos. La gripe es una enfermedad que vemos todos los años. El virus que causa la gripe cambia constantemente y las personas pueden infectarse con algunos virus de la gripe de los animales.fuente: 13,fuente: 14,fuente: 15

Regresar a preguntas comunes

Más información

¿Aún tienes preguntas? Habla con el médico, el personal de enfermería o el farmacéutico de tu hijo.

Recursos

Fuentes

  1. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Acerca de las vacunas infantiles (solo disponible en inglés)
  2. Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés): Las vacunas protegen a los niños de enfermedades infecciosas perjudiciales
  3. Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés): Vacunas para niños: Una guía para padres y cuidadores
  4. EHistoria de las vacunas: La historia de la vacuna contra la polioscuela de Salud Pública Harvard T.H. Chan: Enfermedades infecciosas y pandemias (solo disponible en inglés)
  5. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Epidemiología y prevención de enfermedades prevenibles por vacunación (Libro Rosa): Poliomielitis (solo disponible en inglés)
  6. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Se confirma que Estados Unidos es un país con poliovirus circulante derivado de la vacuna (solo disponible en inglés)
  7. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Acerca de la polio en los Estados Unidos (solo disponible en inglés)
  8. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Transmisión (solo disponible en inglés)
  9. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Historia de la viruela (solo disponible en inglés) Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Acerca de la erradicación mundial de la poliomielitis (solo disponible en inglés)
  10. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Historia de la viruela (solo disponible en inglés) Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Acerca de la erradicación mundial de la poliomielitis (solo disponible en inglés)
  11. Harvard International Review: La poliomielitis en un mundo sin vacunas: las consecuencias de los sentimientos antivacunas (solo disponible en inglés)
  12. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Tétanos: causas y cómo se propaga (solo disponible en inglés)
  13. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Acerca de la influenza A en los animales
  14. Duke Global Health Institute: Por qué la influenza estacional evoluciona más rápido de lo que podemos combatirla (solo disponible en inglés)
  15. Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés): Es un buen momento para vacunarse contra la influenza
Contenido revisado por última vez el
Volver al principio

Our Affiliated Sites

For the Public: VaccineInformation.org 
For Providers: Immunize.org

Immunize.org supports effective immunization practice through our educational and clinical resources and our collaboration with partners to shape and advocate for policies that remove barriers to immunization for people of all ages. 
Copyright © 2025 Immunize.org

Disclaimer Policy: Links with this icon () mean that you are leaving the HHS website.