
Las vacunas salvan vidas al prevenir enfermedades. Pero en casos poco frecuentes, una vacuna puede causar una lesión. En estos casos, el Programa nacional de compensación por lesiones causadas por vacunas (VICP, por sus siglas en inglés) podría ofrecer compensación a las personas que se demuestre que sufrieron daños debido a ciertas vacunas.fuente: 1
El VICP se creó en la década de 1980 después de demandas contra compañías de vacunas y proveedores de atención médica por efectos secundarios de la vacuna DTP (difteria, tétanos, tosferina de células enteras).fuente: 1,fuente: 2 En ese momento, la vacuna DTP utilizaba tosferina de células enteras, y uno de los efectos secundarios eran las convulsiones febriles. Una convulsión febril es una convulsión causada por fiebre. Estas convulsiones febriles llevaron a muchas personas a pensar incorrectamente que la vacuna DTP causaba una serie de problemas neurológicos. Después de una investigación, los científicos descubrieron que las convulsiones febriles no estaban relacionadas con la vacuna DTP.fuente: 2,fuente: 3
Las demandas contra la vacuna DTP fueron costosas y llevaron a muchos fabricantes a dejar de producir la vacuna DTP. Para 1984, solo quedaba una empresa que fabricaba la vacuna DTP.fuente: 4 Esto amenazó el suministro de vacunas del país y la salud de los niños, por lo que el Congreso intervino y creó el VICP. Al limitar la responsabilidad de los fabricantes por las lesiones relacionadas con la vacunación, el VICP ayudó a estabilizar el suministro de vacunas y a proteger al público de brotes peligrosos relacionados con una disminución en las tasas de vacunación.fuente: 5
La vacuna DTaP se autorizó en 1991 y se desarrolló para abordar las preocupaciones sobre la vacuna DTP. Si bien no hubo problemas neurológicos con la vacuna DTP, los científicos trabajaron para crear una vacuna con un menor riesgo de convulsiones febriles.fuente: 2
Pruebas clave
Es importante entender lo que hace y lo que no hace el VICP. El VICP:
- SÍ protege las vacunas como un bien público. La naturaleza de las vacunas implica que, por lo general, no generan mucha ganancia para los fabricantes.fuente: 6 Algunos medicamentos, como los que se usan para la presión arterial o el colesterol alto, son rentables porque se toman a diario durante meses o años. Pero muchas vacunas solo requieren una o dos dosis.
- Piensa en esto: si cada niño menor de 5 años en los Estados Unidos recibiera tres dosis de DTaP en un año, eso sería un total de alrededor de 74.7 millones de dosis administradas.fuente: 7 En el mismo año, los 34 millones de adultos a los que se les recomienda tomar medicamentos para la presión arterial alta tomarían más de 1.2 mil millones de dosis de medicamentos.fuente: 8 Cuando un niño completa una serie de vacunas, no recibe más de esa vacuna. Pero una persona que toma medicamentos para la presión arterial alta los tomará durante meses o probablemente años.
- Es por eso que la mayoría de los medicamentos son mucho más rentables que las vacunas.fuente: 6 Y por eso los fabricantes de vacunas necesitan la protección del VICP. Sin el VICP, la producción de vacunas podría resultar demasiado costosa. Si eso ocurriera, veríamos brotes, enfermedades graves y muertes por enfermedades prevenibles con vacunas.
- NO da a los fabricantes un “pase libre.” Las vacunas son unos de los productos más monitoreados del mundo. Antes de que a un fabricante se le permita producir una vacuna para uso público, expertos en salud estudian la vacuna en estudios clínicos y la revisan exhaustivamente. Una vez aprobada la vacuna, los fabricantes deben cumplir estándares muy altos. La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) trabaja con los fabricantes en un proceso que prueba cada lote de vacunas. La FDA también inspecciona periódicamente las instalaciones de fabricación de vacunas. Y, por último, el fabricante no puede liberar ningún lote de vacuna hasta que la FDA revisa las pruebas de calidad y libera el lote.fuente: 9

Un análisis más profundo: Mitos vs. datos
- DATO: el VICP refuerza la seguridad de las vacunas. Algunas personas señalan la existencia del VICP como “prueba” de que las vacunas son dañinas. La realidad es que refuerza exactamente lo contrario. Aunque pocas cosas en el mundo están libres de riesgos, los riesgos de las vacunas son extremadamente bajos. Entre 2006 y 2021, se distribuyeron más de 4 mil millones de dosis de vacunas, pero solo se presentaron 11,247 reclamaciones, es decir, el 0.0000028% de las dosis de vacunas.fuente: 10 Y el carácter de no culpabilidad del VICP indica que no todas las reclamaciones estaban realmente relacionadas con las vacunas.fuente: 3,fuente: 4
- DATO: el gobierno federal es muy transparente sobre el VICP. Hay un sitio web del VICP (solo disponible en inglés) público que contiene todos los datos asociados con las reclamaciones del VICP.
- DATO: el VICP protege a los niños. Debido a que las vacunas son tan seguras y eficaces, a menudo olvidamos cuán peligrosas son las enfermedades que previenen. Al respaldar la cadena de suministro de vacunas, el VICP protege a nuestros niños de enfermedades como la rubéola y el sarampión. En los Estados Unidos, la rubéola causó la muerte de 2,100 recién nacidos y 20,000 casos de síndrome de rubéola congénita (SRC) en el año anterior a la introducción de la vacuna.fuente: 11 En todo el mundo, el sarampión causaba alrededor de 2.6 millones de muertes cada año antes de que la vacuna estuviera disponible.fuente: 12,fuente: 13
Más información
- HRSA.gov: Lo que necesitas saber sobre el Programa Nacional de Compensación por Lesiones Causadas por Vacunas (solo disponible en inglés)
- Historia de las vacunas: Programas de compensación por lesiones causadas por vacunas
¿Aún tienes preguntas? Habla con el médico, el personal de enfermería o el farmacéutico de tu hijo.
Fuentes
- Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA, por sus siglas en inglés): (solo disponible en inglés) Programa Nacional de Compensación por Lesiones Causadas por Vacunas
- Naturaleza: Tosferina: la historia de dos vacunas (solo disponible en inglés)
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Acerca del Programa de Monitoreo de Seguridad de Vacunas de los CDC (solo disponible en inglés)
- Immunize.org: Programas de compensación por lesiones causadas por vacunas: un equilibrio efectivo entre la salud pública y el remedio personal (solo disponible en inglés)
- Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA, por sus siglas en inglés): Acerca del Programa Nacional de Compensación por Lesiones Causadas por Vacunas (solo disponible en inglés)
- Biblioteca Nacional de Medicina: Financiación de las vacunas en el siglo XXI: garantía de acceso y disponibilidad (solo disponible en inglés)
- Childstats.gov: Población infantil POB1: número de niños (en millones) de 0 a 17 años en los Estados Unidos por edad, 1950–2022 y proyectado para 2023–2050 (solo disponible en inglés)
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades: Datos sobre la presión arterial alta (solo disponible en inglés)
- Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés): El camino hacia las vacunas (solo disponible en inglés)
- Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA, por sus siglas en inglés): Datos y estadísticas (solo disponible en inglés)
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Impacto del programa de vacunación MMR en Estados Unidos (síntomas y complicaciones de la rubéola)
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Datos breves: sarampión global (solo disponible en inglés)
- Organización mundial de la salud, OMS: Sarampión (solo disponible en inglés)
Our Affiliated Sites
Disclaimer Policy: Links with this icon () mean that you are leaving the HHS website.
Disclaimer Policy: Links with this icon () mean that you are leaving the HHS website.
- The Department of Health and Human Services (HHS) cannot guarantee the accuracy of a non-federal website.
- Linking to a non-federal website does not mean that HHS or its employees endorse the sponsors, information, or products presented on the website. HHS links outside of itself to provide you with further information.
- You will be bound by the destination website's privacy policy and/or terms of service when you follow the link.
- HHS is not responsible for Section 508 compliance (accessibility) on private websites.
- For more information on HHS's web notification policies, see Website Disclaimers.